Project Description

Femmes-Tische / Männer-Tische digital

Während der Corona-Notsituation beraten und informieren die Moderatorinnen/Moderatoren des Programmes Femmes-Tische/Männer-Tische in verschiedenen Sprachen per Telefon oder online zu aktuellen Themen wie Massnahmen und Verhaltensregeln aufgrund des Corona-Virus, Lernunterstützung für Kinder, häusliche Gewalt u.ä.
© Photo Jeanne Chevalier 2016

Kernpunkte

  • Femmes-Tische/Männer-Tische trägt entscheidend zum Empowerment und zur Integration der Migrant.inn.en und ihrer Familien in Biel bei.
  • Das Angebot vermittelt den teilnehmenden Frauen praktisches Wissen zu Gesundheits- und Erziehungsthemen und fördert so das Verständnis und die Bewältigung des Familienalltags.
  • Zusätzlich zur Diskussion der Themen werden die Personen über die bestehenden Angebote z.B. für Familien und Kinder (Mütter- und Väterberatung, Beratung auf der Berufsinformationsstelle, Famiplus, Sprachkurse, …) informiert und ermutigt, diese Regelstrukturen zu nutzen.

Sprachen

Amharisch, Arabisch, Armenisch,  Deutsch, Englisch, Französisch, Kabyè, Kurdisch (Irak, Syrien), Persisch (Dari, Farsi), Portugiesisch, Somalisch, Spanisch, Tamilisch, Tigrinja, Türkisch, etc.

Themen

Verschiedene Themen zum Alltag in der Schweiz, zu Frühförderung und Erziehung, zur Gesundheit sowie zu häuslicher Gewalt und Zwangsheirat.

Weiterführende Informationen:

Ein Präventions- und Gesundheitsförderungsprogramm mit dem Ziel, Personen mit Migrationserfahrung in Biel und Nidau zu integrieren. Femmes-Tische existiert seit 20 Jahren,  Hommes-Tische seit 2020. In Biel leitet effe das Projekt seit 2005.

Projektverantwortliche

Gerne bringen wir Sie in Kontakt mit einer Moderatorin/einem Moderator, die/der die gewünschte Sprache spricht.
Kontakt: Manuela Heé; manuela.hee@effe.ch;  076 289 43 39

Femmes-Tische wird unterstützt vom Kanton Bern, der Stadt Biel und der Gemeinde Nidau